プラカノンのWナイトマーケット周辺は夜遅くまで空いている店も多くてとっても便利なエリア。この日は新規開拓してみようと雰囲気だけで選んでみました。
入ったのは「Yum Khun Green」というソムタム専門店。そこそこ大きな道路に面しているので客の入りは良いようなので美味しいだろうと思い切って入店してみました。
かなりローカル色が強く、見渡す限りタイ文字ばかり。店員さんも英語はどうも苦手なようだ…。
とりあえずスマホの翻訳機能を使ってメニューを翻訳してみる。日本でよく食べられる青パパイヤのソムタムだけでなくコーン、キノコ、シーフードなどを使ったいろいろなソムタムがメニューに並んでいます。
カタコトのタイ語でオーダーしてみたのは「ไข่เจียวหมูสับ(カイジアオ・ムーサップ)」という玉子焼きです。
カイは卵、ジアオは「油で炒める」、ムーサップは豚挽肉というわけで豚ひき肉の入った玉子焼き。
玉子はふわふわだけど縁の辺りはしっかりと揚げ焼きになっていて香ばしい。中に入っている挽肉はあっさりした塩味(ナンプラー少々)で辛いタイ料理が苦手な人でも美味しく食べられるはず。辛いのが好きな人はテーブルに置いてあるチリソースや唐辛子入りのナンプラーで味変をすると美味しくなりますよ。
もう一品は「ส้มตำข้าวโพด(ソムタム・カオポート)」。これはもう見つけたら食べるくらい好きなコーンのソムタムです。辛いけどコーンの甘味でちょっとマイルドになるのがいいんですよ。
こんなの食べたらビールが欲しくなる…と聞いてみたら、ムスリム(イスラム教徒)なのでお酒を置いていないんだとか。残念すぎる!
お酒がないのは残念だけど、ソムタムはめちゃくちゃ美味しいのでノンアルと決めた日にはいいかもね〜(笑
ยำคุณกรีน(Yum Khun Green)
5/57 Sukhumvit 71, Phra Khanong Nuea Subdistrict, Watthana District, Bangkok
+6698-581-3550
営業時間:17:00〜2:00
土曜日は15:30〜
定休日:なし
Yum Khun Green (タイ料理 / オンヌット駅周辺)
夜総合点★★★☆☆ 3.3