アップデートにはiSightを繋ぐ必要があります。
ファームアップなんですね。

iSightが繋がっていない方のMacではソフトウェアアップデート経由でダウンロード出来るのですが、iSight本体が繋がっていないとダメでした。
繋いでインストール（iSightに）でOK。

iSight は、ブロードバンド接続を介して、同僚とのビデオ会議や、友人や家族とのビデオチャットを最も容易な方法で実現できる、最新式のビデオカメラです。

iSight 1.0.2 アップデートは、露出やホワイトバランスの自動調整機能の改善、IIDC 準拠の強化、および全面的なパフォーマンスの向上などを提供します。iSight 1.0.2 アップデートは、すべての iSight ユーザにお勧めします。

起動してみましたが違いが分かりません（汗
まぁ、言われてみれば若干ホワイトバランスは良くなったかな？
今までは蛍光灯の色で顔が青ざめていましたから、それがだいぶ良くなっているような気がします。